Crews in hazmat suits spray foam on a damaged chemical tank in Garden Grove, Orange County. The tank was struck by a construction backhoe, triggering a massive evacuation. (Global 1 News / Grok Imagine) GARDEN GROVE, Calif. — A massive chemical tank damaged by a construction backhoe forced the evacuation of more than 45,000 people from a densely populated area of Orange County on...